Unterschied zwischen Konnotation und Bezeichnung

Konnotation gegen Bezeichnung

Die englische Sprache hat Hunderttausende von Wörtern und jedes Wort hat andere Wörter, die seiner Bedeutung sehr nahe stehen. Diese Wörter werden als Synonyme bezeichnet, obwohl jedes Wort mehrere Bedeutungen hat und in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Jedes Wort hat eine Bezeichnung und eine Konnotation. Bezeichnung bedeutete die wörtliche Bedeutung des Wortes, während die Konnotation die figurative Bedeutung des Wortes ist. Die tatsächliche Bedeutung des Wortes ist seine Bezeichnung, während alle anderen Wörter und Objekte, die in den Sinn kommen, auf seine konnotative Bedeutung beziehen. Schauen wir uns genauer an.

Wenn die Damen durch die Wort Frau erwähnt werden, gibt es überhaupt keine Konnotation und das einzige Bild, das uns in den Sinn kommt, ist das einer erwachsenen Frau. Aber was, wenn das verwendete Wort Küken ist? Dies bringt assoziierte Bilder von glamourösen Mädchen und denjenigen, die klug und sexy sind. Wenn Sie eine Rose lesen oder sehen, wissen Sie, dass sie buchstäblich eine rote Blume bedeutet, während ihre Konnotationen Liebe, Leidenschaft, Valentinstag und viele mehr sind.

Bezeichnung

Es ist daher klar, dass Bezeichnungen genau, wörtliche Bedeutungen von Wörtern sind, die in Wörterbüchern zu finden sind. Wenn wir durch ein Wort verwirrt sind und das Wörterbuch nachschlagen, um seine Bedeutung zu finden. Die Bedeutung im Wörterbuch ist seine nachtative Bedeutung. Nehmen wir die einfachsten Konzepte auf, um den Unterschied zwischen Bezeichnung und Konnotation zu verstehen. Wir alle wissen, dass das Zuhause der Ort ist, an dem wir leben. Es ist unser Hauptwohnsitz und nicht derjenige, in dem wir manchmal vorübergehend leben müssen. Dies ist die dennotative Bedeutung des Wortes zu Hause. Bezeichnung ist in dem Sinne neutral, dass keine positiven oder negativen Gefühle im Sinn erzeugt werden.

Konnotation

Die Bedeutungen des Wortes, das wir heraufbeschwören und sie mit positiven und negativen Gefühlen verbinden, sind seine Konnotationen. Zum Beispiel bedeutet das Wort zu Hause Gefühle der Sicherheit, des Glücks, des Komforts, der Familie usw., die seine Konnotationen sind.

Die Sprache ist nicht auf das Lexikon oder die wörtlichen Bedeutungen eines Wortes beschränkt und wir fühlen uns durch die desotative Bedeutung eines Wortes eingeschränkt. Wir sind nur damit zufrieden, wenn wir ein Wort mit positiven oder negativen Gefühlen in Verbindung bringen. Wenn ein Autor sagt, dass es keinen Ort wie zu Hause gibt, bezieht er sich nicht auf die Bezeichnungsbedeutung des Wortes, das Wohnsitz ist. Vielmehr versucht er, Gefühle von Komfort, Sicherheits Glück und Familie hervorzurufen, indem er das Wort in diesem Zusammenhang verwendet. 

Sehen Sie den Unterschied zwischen diesen beiden Verwendungen von zwei Synonymen an.

In diesem Land gibt es Millionen von Vagranten

Es gibt Millionen von Menschen ohne ein Zuhause in diesem Land

Es gibt Millionen von Obdachlosen in diesem Land

Der erste Satz sagt uns, dass es in dem Land Vagagranten gibt, die negative Gefühle erzeugen. Der zweite Satz fühlt sich neutral an, da kein Adjektiv verwendet wird. Der dritte Satz weckt Gefühle des Mitgefühls und Sympathie für arme Menschen, die in diesem Land obdachlos sind.