Unterschied zwischen Onomatopoeia und Alliteration

Der Schlüsselunterschied zwischen Onomatopoeia und Alliteration ist, dass Onomatopoeia natürliche Geräusche von Dingen, Tieren oder Menschen imitiert, während die Alliteration die Wiederholung des gleichen anfänglichen Konsonanten -Klangs in nahe gelegenen Worten ist.

Beide sind literarische Geräte und werden in literarischen Werken, täglichen Gesprächen, Marketing und Unterhaltungsbranche verwendet. Darüber hinaus werden Alliterationen als Zungen -Twister verwendet, um die Aussprachefähigkeiten zu verbessern.  Onomatopoeinwörter unterscheiden sich manchmal basierend auf verschiedenen Sprachen.

INHALT

1. Überblick und wichtiger Unterschied
2. Was ist Onomatopoeia 
3. Was ist Alliteration
4. Onomatopoeia gegen Alliteration in tabellarischer Form
5. Zusammenfassung - Onomatopoeia gegen Alliteration

Was ist Onomatopoeia?

Das Wort onomatopoeia stammt aus Griechenland und ist eine Kombination der Wörter ὀνοματοποιία, was „Name“ und ποιέω bedeutet, was „ich mache“ bedeutet, dass „ich“ bedeutet. Es wird als ein Klang bezeichnet, der die natürlichen Geräusche eines Ding oder Lebens phonetisch nachahmt, kopiert oder nachahmt oder nachahmt. Dies macht die Beschreibung ausdrucksstärker und effektiver.  Einige gemeinsame Onomatopoeischen Wörter sind einzuziehen,

• Ein Schwein
• Die Miau einer Katze
• Ein Löwengebrüll
• Ein Vogel zwitschern

Onomatopoeia -Wörter hängen von verschiedenen Sprachen ab; Beispielsweise drücken die folgenden Wörter den Klang einer Uhr in verschiedenen Sprachen aus:

• In Englisch - Tick tock
• In Mandarin - dí dā
• Auf japanisch - katchin katchin
• In Hindi - Tik Tik
• Auf Spanisch und Italienisch - Tic TAC

Beispiele aus dem täglichen Gebrauch,

• Knall
• Spritzen
• Vroom
• Piep

Beispiele aus Onomatopoeia in der Literatur

Diese Technik wird häufig in der Literatur verwendet.

Beispiele:

• „Hark, Hark!
  Bogenwow.
  Die Watch-Dogs bellen!
  Bogenwow.
  Hark, Hark! ich höre
  Der Stamm des stolzierenden Chantikers
  Weine, 'Cock-a-diddle-Dow!'"

(Der Sturm von William Shakespeare)

• „Das Stöhnen von Tauben in unenziellen Elmen,
  Und Murmeln unzähliger Bienen… “

(Komm runter, o Maid von Alfred Lord Tennyson)

• „Er sah nichts und hörte nichts, als er spürte, wie sein Herz hämmerte, und dann hörte er den Klack auf Stein und den Sprung und ließ Klicks eines kleinen Felsensturzes fallen.”

(Für wen die Glocke von Ernest Hemingway unterrichtet)

Was ist Alliteration?

Alliteration ist die Wiederholung des anfänglichen Konsonant -Klangs in zwei oder mehr nahe gelegenen Wörtern. Dies bezieht sich nicht auf die Wiederholung der anfänglichen Konsonantenbuchstaben, sondern nur auf den anfänglichen Konsonantenschall.  Zum Beispiel die Worte "Kinder" und "Mäntel". Diese beiden Wörter haben den gleichen Konsonantengeräusch, obwohl die anfänglichen Konsonantenbuchstaben unterschiedlich sind.

Oft sind Alliterationen Zungen -Twister. Sie werden häufig von öffentlichen Rednern, Politikern und Schauspielern zur Klarheit und als verbalen Übungen verwendet. Sie können verwendet werden, um das Interesse der Kinder am Sprachlernen und die Verbesserung ihrer Aussprache zu erhöhen. Einige berühmte alliterative Zungen -Twisters sind einzuziehen,

• Peter Piper suchte einen Tiefe eingelegter Paprika. Ein Kipper eingelegter Paprika Peter Piper pflückte.
• Es gab einen Fischer namens Fisher, der nach Fisch in einem Spalt fischte.
  Bis ein Fisch mit Grinsen zog, zog den Fischer hinein. Jetzt fischen sie den Fissur für Fisher.

Alliterationen werden auch in der Alltagsrede, in der Unterhaltungsbranche, in der Werbung und in der Marketingfelder eingesetzt. Einige Beispiele sind:

Alltagsrede,

• Bilderbuch
• Großes Geschäft
• Kein Unsinn
• Sprung von Jacks
• steinige Straße

Werbung und Marketing,

• Coca Cola
• Weight Watchers

Filmfiguren oder Namen,

• Fantastischen Vier
• Wunderfrau
• Peter Parker
• Mickey Maus
• Bugs Bunny

Beispiele für die Alliteration in der Literatur

„Aus den tödlichen Lenden dieser beiden Feinde

Ein Paar mit Sternenkreuzten nimmt ihr Leben;

Deren missverletzung bösartige Sturz

Mit ihrem Tod begraben den Streit ihrer Eltern.”

William Shakespeare - Romeo und Julia

Was ist der Unterschied zwischen Onomatopoeia und Alliteration?

Der Hauptunterschied zwischen Onomatopoeia und Alliteration besteht darin, dass Onomatopoeia die Nachahmung natürlicher Geräusche ist, während die Alliteration die Wiederholung des anfänglichen Konsonanten -Klangs in zwei oder mehr nahe gelegenen Wörtern ist. Darüber hinaus variieren Onomatopoeic -Wörter manchmal von Sprache zu Sprache, während Alliterationen als Zungen -Twister verwendet werden.

Die folgende Infografik listet die Unterschiede zwischen Onomatopoeia und Alliteration in tabellarischer Form auf.

Zusammenfassung - Onomatopoeia gegen Alliteration

Um den Unterschied zwischen Onomatopoeia und Alliteration zusammenzufassen, können wir sagen, dass Onomatopoeia die natürlichen Geräusche von Dingen oder Lebewesen nachahmt oder nachahmt, während die Alliteration die Wiederholung von anfänglichen konsonanten Klängen benachbarter Wörter ist. Beide literarischen Geräte werden in Literatur und täglichen Gesprächen verwendet. Sie werden auch in der Unterhaltung, Werbung und Marketingbranche verwendet, um die Aufmerksamkeit des Publikums zu erregen.

Referenz:

1.„Alliteration - Beispiele und Definition der Alliteration.Literarische Geräte.
2.„Beispiele und Definition von Onomatopoeia.Literarische Geräte.

Bild mit freundlicher Genehmigung:

1. "Boom-Comic-Comic-Book-Kampf" (CC0) über Pixabay
2. "Peter Piper - Twisters" von Attanatta (CC von 2.0) über Flickr